ENTRÉE GRATUITE
Heures d'ouverture : du mardi au samedi,
de 12 h à 17 h
 

Cliquez ici si vous souhaitez recevoir les invitations par courriel à nos évènements et activités.

Université Bishop's
2600, rue College
Sherbrooke (Québec)
J1M 1Z7   Canada
Tél. : 819 822-9600, poste 2260/2279
Télec. : 819 822-9703

Expositions

Translations
Du 24 octobre au 29 novembre 2015

Artiste: Éric Cardinal

Commissaire: Gentiane Bélanger

Vernissage: samedi le 24 octobre 2015, de 14h à 16h, à la Maison de la culture Côte-des-Neiges de Montréal.

Un projet hors-murs organisé dans le cadre de la 7e Rencontre culturelle de la Ville de Montréal. Une production de la Galerie d’art Foreman, présentée à la Maison de la culture Côte-des-Neiges avec l’appui financier de la Ville de Montréal.

Le travail d’Éric Cardinal découle d’une succession de manipulations de matériaux et d’objets usuels. Les premiers gestes effectués sont généralement simples (découpages, pliages, assemblages rapides), puis les formes et les textures obtenues sont ensuite souvent transposées dans de nouvelles matières comme le plâtre, la cire et la résine. Plus récemment, la modélisation 3D est intégrée à cette démarche sculpturale. Les outils numériques y sont utilisés en parallèle à un travail direct de la matière. Des numérisations d’objets et d’assemblages servent ainsi de point de départ à une sorte de récursivité entre le réel et le virtuel.

Plongée dans la matière et ses registres de malléabilité, cette exposition relance entre eux des collages, des photographies et des assemblages sculpturaux dont les trajectoires de production s’entrelacent et basculent dans une riche ambigüité technique. Concernées par la traduction, la mutation, et le déplacement, les œuvres récentes de Cardinal sondent le caractère changeant de la matière comme du geste artistique en lui-même. Oscillant entre des procédés numériques,  des façonnages tactiles et des assemblages matériels jusqu’à perdre le sens du geste premier, ce corpus se présente comme un palimpseste sans origine, suspendu entre la présence tangible de la matière et la virtualité du numérique.

Biographie de l'artiste:

Éric Cardinal est né à Drummondville en 1977. Il détient un baccalauréat en arts visuels de l’École des arts visuels et médiatiques de l’Université du Québec à Montréal et une maitrise en arts visuels de l’Université Laval. Depuis 2004, son travail a été présenté dans de nombreux centres d’artistes, musées et centres d’exposition au Québec. Plusieurs fois boursier du Conseil des arts du Canada et du Conseil des arts et des lettres du Québec, il se consacre aussi à l’enseignement des arts et à la réalisation d’œuvres d’art public. Éric Cardinal habite et travaille à Richmond dans les Cantons de l’Est.